Ir para a política de privacidade

Homeground · privacidade

Como é tratado um pedido de viagem

O viajante pode responder às perguntas do plano de viagem e enviar um pedido com um endereço de email ou número de WhatsApp. O objetivo é uma resposta humana a esse pedido ativo, não uma reserva automática nem publicidade não relacionada. Última revisão da política: 13 de novembro de 2026.

Última revisão25 de outubro de 2026

Newsletter de viagens

Quando escolhe assinar, coletamos o email, idioma da interface, página onde se inscreveu e registro da autorização da newsletter. São registros separados dos pedidos de viagem. As escolhas de cookies não inscrevem emails. A inscrição só é ativada após a confirmação por email.

Os registros de subscritores são salvos na Supabase e os emails de confirmação enviados pela Resend. Usamos os dados para enviar a newsletter e gerir escolhas de inscrição. Abrir uma página de confirmação ou cancelamento não altera a inscrição até premir o respectivo botão. Essas páginas não carregam as nossas análises ou medição publicitária opcionais.

Pedidos não confirmados são removidos após 7 dias. Após cancelar a inscrição, email e primeiro nome são removidos do registro de subscritor ao fim de 30 dias; permanecem um hash protegido do email e o histórico de autorização para respeitar o cancelamento. Subscrições ativas permanecem enquanto assinar. Registros de envio de confirmação são conservados até 30 dias. Pode cancelar pelo link nos emails ou falar conosco para pedir eliminação.

O navegador guarda uma pequena preferência de interface para evitar pedidos repetidos de inscrição. Não contém endereço de email nem ativa análises ou publicidade.

Do site a uma resposta humana

Após a primeira interação com o plano de viagem, o formulário pode guardar respostas estruturadas selecionadas no armazenamento de sessão deste navegador para recuperar o progresso. Nunca guarda aí o texto livre de outro destino, a nota de percurso, os contatos, o país de partida opcional ou o orçamento aproximado. Essa cópia é apagada após 30 minutos sem atividade no planejador, ao reiniciar e após o envio bem-sucedido de um pedido.

Quando o viajante envia o formulário, a Supabase valida e guarda o plano, o email ou número de WhatsApp escolhido e qualquer pedido opcional de organização integral e apoio no destino, nota de percurso, país ou região de partida ou orçamento aproximado por pessoa. A página só mostra o estado salvo depois de o registro ter sucesso.

A opção rápida de email envia o endereço introduzido, idioma da página, código fixo de interface de envio específico do idioma e registro técnico limitado necessário para fiabilidade e limitação de pedidos. Quando o contato foi aberto a partir de uma viagem privativa publicada, envia também o identificador autorizado dessa viagem, nome canónico localizado e qualquer opção válida de serviço e dimensão de grupo mostrada acima dos contatos; um nome fornecido no URL nunca é aceito. Não coleta itinerário, perfil, data, destino, orçamento ou mensagem livre e só mostra sucesso após a confirmação da Supabase.

As opções WhatsApp e Messenger da página inicial são links diretos externos. Abrir um link não guarda o número ou mensagem no site da Homeground e não conta como pedido enviado. Se enviar uma mensagem depois, WhatsApp ou Facebook e Meta tratam a conversa segundo as suas condições e infraestrutura.

Para visitantes na Coreia, Estados Unidos, Singapura, Malásia, Austrália e Hong Kong, uma mensagem preparada de WhatsApp, email ou KakaoTalk destas páginas termina com uma breve referência, por exemplo “ref: forbidden-city-for-foreign-visitors · google”. Identifica a página da primeira visita e o tipo de origem, como motor de pesquisa, assistente de IA ou rede social, para perceber quais páginas geram pedidos. Para recordar entre visitas, o navegador mantém uma entrada local “homeground-first-touch.v1”, apenas com página, rótulo da origem e data da primeira visita, usada somente para eliminar a entrada após 30 dias. Não é enviada com pedidos de página nem contém identificador pessoal. O país aproximado vem da Cloudflare e é comparado no dispositivo com o fuso do navegador; nenhum é salvo. A linha fica visível e pode ser apagada antes do envio. Escolher “Apenas necessários” ou guardar preferências com análises desligadas elimina a entrada e interrompe a linha; apagar os dados do site também a elimina. Visitantes de outros locais, de país indeterminado e navegadores com sinal Global Privacy Control não recebem entrada nem linha.

Com autorização para análises, a Homeground cria um identificador temporário e anônimo de sessão do navegador. O serviço de eventos emite primeiro uma credencial assinada de curta duração; pedidos sem credencial ou com credencial expirada são rejeitados. Uma origem inicial limitada só é registrada quando o link contém códigos UTM de origem, meio, campanha e conteúdo assinados pela Homeground. Valores sem assinatura, alterados ou desconhecidos permanecem como origem desconhecida. O registro de eventos não guarda URL completo de referência, IP em bruto, cadeia user-agent, identificador de clique, contato ou resposta livre.

Com autorização para análises, registamos visualizações e ações fixas: ver contatos, escolher canal, abrir um link de contato, iniciar o formulário de email, mudar uma opção publicada de viagem e tentar enviar um pedido. O serviço próprio pode receber o código do produto publicado, opção de serviço e dimensão de grupo mostrada na página. Esses campos de escolha não são enviados para Google Analytics ou Meta Pixel. Um clique apenas indica que a opção foi aberta, não prova envio de mensagem ou reserva. Falhas definitivas e resultados que o navegador não consegue confirmar são registrados separadamente; os pedidos salvos são contados no servidor. Repetições temporárias mantêm o mesmo identificador de evento e são apagadas ao retirar autorização para análises.

Quando o mesmo navegador envia depois um pedido, os rótulos salvos da origem inicial podem ser associados a esse pedido para perceber que página ou publicação o gerou. O pedido funciona mesmo sem sessão ou origem e uma origem desconhecida nunca é presumida.

Com autorização publicitária separada, a Homeground guarda neste navegador um identificador de clique Google Ads, gclid, gbraid ou wbraid, hora de captura, caminho da página de entrada e registro de autorização, associando-os a um pedido salvo. Se a comunicação de conversões estiver configurada, a Google recebe identificador de clique, hora do evento e identificador único para o pedido salvo e para o primeiro pagamento efetivo confirmado por pessoal autorizado. O evento de pagamento inclui também valor recebido e moeda. Nomes, emails, telefones, respostas e mensagens não são enviados para correspondência publicitária. Abrir um link não é um pedido salvo nem venda.

Depois de salvar a autorização de marketing segundo o aviso atualizado da OpenAI, OpenAI Pixel recebe page_viewed para visualizações de páginas, lead_created apenas após um pedido ser salvo com sucesso e eventos fixos contact_{channel}_clicked para links de email, WhatsApp, Messenger e KakaoTalk. Um clique não comprova mensagem enviada, pedido salvo ou reserva. Uma escolha anterior de marketing não ativa OpenAI Pixel.

Pessoal autorizado pode consultar contagens agregadas restritas e, apenas quando a janela de 30 dias tiver pelo menos cinco sessões anônimas elegíveis não ligadas a pedidos, um resumo de sessões recentes por dia, sem cronologia individual de cliques ou eventos. Contatos, respostas ao questionário e texto de mensagens ficam fora das análises e não são enviados a Google Analytics ou Meta Pixel.

A Resend envia uma notificação interna para a caixa de email monitorada da Homeground. Pessoal autorizado usa o contato enviado para responder; as instruções internas da notificação não se destinam ao viajante. Num pedido por WhatsApp, o pessoal recebe um link para iniciar a conversa pedida a partir da conta da equipe.

Quando as confirmações estão ativas, a Resend envia também uma confirmação automática ao email fornecido. Inclui referência e detalhes estruturados disponíveis, como viagem publicada, data pedida e opção escolhida. Não repete notas livres. As respostas chegam a hello@homegroundchina.com. É um recibo, não uma resposta pessoal, reserva ou obrigação de responder antes de tratarmos o pedido. É independente da autorização de marketing.

O pedido permanece salvo se a confirmação estiver atrasada, não for enviada por limite de envio ou não puder ser entregue. Registros de envio e falha ajudam a evitar mensagens repetidas e investigar problemas; um estado de e-mail aceito ou entregue não prova chegada à caixa de entrada ou leitura.

A Homeground usa Gmail para tratar emails e liga pastas selecionadas e a conta WhatsApp da equipe à SaleSmartly para gestão compartilhada. Notificações internas, detalhes enviados e mensagens posteriores podem, por isso, ser sincronizados na caixa de equipe SaleSmartly para pessoal autorizado.

Escolher WhatsApp e enviar pede à Homeground que entre em contato com esse número sobre a viagem. A conversa posterior é tratada por WhatsApp e Meta segundo as suas condições e infraestrutura.

O pagamento online não está ativado. Organização da viagem e condições de pagamento são confirmadas num orçamento escrito antes de pagar. Não envie dados de cartão, banco ou códigos QR de pagamento pelo formulário.

Quando o formulário rápido de email está indisponível, o cartão de contato oferece um link mailto preparado para a mesma caixa monitorada. Abrir um aplicativo de e-mail nunca é descrito como envio salvo ou bem-sucedido do site.

Dados e finalidades

Apenas o necessário para o pedido ativo

O viajante pode preparar respostas estruturadas antes do envio. Os campos do pedido só são transmitidos quando o viajante envia deliberadamente; os campos separados de medição abaixo só são usados após a autorização opcional pertinente.

Sessão do navegador, pedido enviado, notificação e caixa de equipe ligada

Plano de viagem

Destinos, outro local introduzido, total de noites, grupo, ritmo, prioridades, estado das datas, idioma e versão interna das regras descrevem o pedido. Resumos restritos contam escolhas estruturadas compatíveis para melhorar o planejador e informação; o outro local em texto livre é excluído.

Pedido, notificação e caixa de equipe quando fornecido

Pedido opcional de viagem integral e contexto do percurso

Quem pede planejamento integral e apoio pode indicar esse interesse, breve percurso, restrições ou link compartilhável. O texto é usado na resposta humana e excluído dos resumos. Pedidos antigos podem conservar escolhas de serviços já não oferecidos como histórico. Arquivos completos podem ser solicitados depois por resposta.

Contato da página inicial, pedido rápido de email ou mensagem preparada

Interesse opcional numa viagem publicada

Um viajante vindo de uma página publicada pode levar o identificador autorizado e o nome canónico localizado do produto para o contato. Nomes e texto livre fornecidos no URL são rejeitados; o contexto serve apenas para identificar a viagem pretendida.

Pedido enviado, notificação Gmail e caixa de equipe ligada

Contato escolhido para resposta

O formulário completo aceita email ou WhatsApp; a opção rápida aceita apenas email. Servem para responder ao pedido ativo, não autorizam marketing não relacionado. Links diretos WhatsApp e Messenger não guardam contatos no site.

Pedido, notificação e caixa de equipe quando introduzido

País ou região de partida opcional

Ajuda a compreender o provável ponto de partida. Pode ser fornecido mais tarde.

Pedido, notificação e caixa de equipe quando introduzido

Orçamento aproximado opcional por pessoa

Intervalo indicado pelo viajante para preparar opções realistas. Exclui voos internacionais, não é orçamento da Homeground e pode ficar em branco.

Serviço de pedidos

Registro técnico do pedido

Referência pública, hora, versão do formulário, revisão do plano, código fixo de interface específico do idioma e dados antiabuso limitados apoiam fiabilidade e prevenção de duplicados. O código de interface não é tratado como origem de tráfego.

Serviço de pedidos e fornecedor de email quando ativo

Confirmação e controles de envio

A tarefa de confirmação e eventos de entrega são eliminados com o pedido do site segundo a sua retenção. Registros preparatórios tornam-se elegíveis após 48 horas e são removidos na limpeza diária. Para evitar novo contato após devolução, reclamação ou pedido de não contato, um hash com chave secreta do destinatário, motivo e horas permanece até revisão autorizada retirar a restrição. Não contém notas de viagem nem é usado para marketing.

Navegador, serviço próprio de eventos e Google Analytics ou Meta Pixel opcionais

Medição anônima opcional do site

Após autorização, identificador temporário de sessão, credencial assinada curta, página, idioma, códigos assinados de campanha inicial e ações fixas ajudam a compreender páginas e tentativas de contato. Escolhas de produto, serviço e grupo vão só ao serviço próprio. Rótulos sem assinatura ficam desconhecidos. Excluem-se nomes, emails, telefones, respostas, mensagens, IP em bruto, user-agent e URL completo de referência.

Privacidade

Dados de passaporte para uma reserva aceita

O pedido de reserva de atrações no site não pede números de passaporte. Esses dados só são solicitados após o viajante aceitar a confirmação escrita da Homeground e apenas para as atrações nela indicadas.

Finalidade
Reserva nominativa de atração

Muitas atrações exigem nome e documento de cada visitante e verificam o original à entrada. Usamos os dados apenas para realizar e gerir as reservas pedidas.

Dados coletados
Nome completo tal como impresso, número de passaporte, nacionalidade e, se pedidos, data de nascimento ou validade

Apenas os campos exigidos pelo canal oficial para cada viajante. Não envie imagens do passaporte salvo se um planejador explicar que o canal oficial precisa delas.

Recebimento
Email, WhatsApp ou KakaoTalk após aceitar a confirmação escrita

Passaportes nunca são introduzidos num formulário do site. Chegam na mesma conversa da confirmação e podem também ser conservados pelo fornecedor de mensagem ou email segundo as suas condições.

Destinatário
Canal oficial de reserva da atração

Introduzimos ou enviamos os dados só pelo canal indicado pela atração: site, conta ou miniprograma WeChat, plataforma ligada no site oficial ou endereço de reserva publicado. Não são vendidos, usados para marketing ou transmitidos a outros destinatários.

Conservação
Eliminação após a viagem

A Homeground elimina os dados de passaporte que conserva para a reserva após terminar a viagem. O registro no sistema da atração segue as regras desse operador.

Privacidade

Serviços usados neste percurso do pedido

Os locais abaixo identificam as regiões principais configuradas. Os fornecedores também podem usar infraestrutura global para entrega, segurança, apoio e obrigações legais; o tratamento pode ocorrer fora do país do viajante.

OpenAI · ChatGPT Ads
OpenAI Pixel

OpenAI Pixel pode detectar automaticamente informações de contato compatíveis e convertê-las em hashes no navegador antes de enviá-las à OpenAI para correspondência publicitária. Essa correspondência não envia as informações de contato originais. A Homeground não envia manualmente à OpenAI informações de contato ou hashes, respostas ao questionário de viagem nem textos de mensagens. A OpenAI processa esses sinais de medição e correspondência segundo suas próprias condições e infraestrutura; é medição publicitária, não um serviço de chat de IA que processa seu pedido.

Hospedagem do site
GitHub Pages · entrega e segurança Cloudflare

GitHub Pages aloja o site estático; Cloudflare fornece DNS, distribuição e segurança na periferia da rede. Ambos podem tratar metadados normais, como IP, hora e caminho, segundo as suas condições. Cloudflare Web Analytics e RUM do navegador estão desativados.

Caixa de email da equipe
Google Gmail · caixa Homeground monitorada

Recebe notificações e conserva conversas posteriores. A Google pode tratar dados globalmente; não afirmamos uma localização física precisa do Gmail. O site nunca usa a palavra-passe do Gmail.

Armazenamento dos pedidos
Supabase · Seul (ap-northeast-2)

Valida e guarda o pedido antes de a página poder mostrar o recebimento.

Notificações e confirmações de email
Resend · Tóquio (ap-northeast-1)

Envia notificações internas e, quando ativo, confirmação transacional ao email fornecido. Trata destinatário, conteúdo e registros de envio ou falha. Respostas vão para hello@homegroundchina.com; as mensagens não inscrevem marketing.

WhatsApp e Messenger
Links diretos; formulário completo pode guardar o número escolhido

Os links abrem os aplicativos sem guardar número ou mensagem no site. Separadamente, o formulário completo permite enviar WhatsApp para o pessoal iniciar a conversa pedida. WhatsApp, Facebook e Meta tratam mensagens posteriores segundo as suas condições e infraestrutura.

Caixa de equipe compartilhada
SaleSmartly · canais Gmail e WhatsApp ligados

Sincroniza pastas selecionadas e conversas para tratamento conjunto por membros autorizados. SaleSmartly e fornecedores podem tratar a informação segundo as suas condições e infraestrutura.

Medição do site
Eventos próprios Supabase · Google Analytics · Google Ads · Meta Pixel opcionais

Nenhum destino opcional recebe eventos antes da escolha pertinente. Análises permitem eventos limitados e Google Analytics; autorização publicitária separada permite atribuição Google Ads e Meta Pixel. Não enviamos contatos, respostas de viagem ou mensagens. Não usamos chat de IA.

Privacidade

Durante quanto tempo são conservadas as informações

Aplicamos as regras seguintes aos registros de pedidos e cópias de serviço que controlamos. Fornecedores podem conservar registros limitados de segurança, faturamento ou legais segundo obrigações próprias.

Cookies OpenAI Pixel
__oppref · __obref

OpenAI Pixel usa __oppref como referência de um clique publicitário por 30 dias e __obref como referência do navegador por 365 dias. Retirar a autorização de marketing interrompe os eventos futuros da OpenAI e exclui esses cookies deste navegador. Isso não exclui automaticamente registros já processados pela OpenAI; entre em contato com hello@homegroundchina.com para solicitar acesso ou exclusão.

Responsável pelo tratamento e operador
盛世美达(北京)国际旅行社有限公司 (marca Homeground China)

O operador registrado responde pelo site e registros de pedidos recebidos. Homeground China é a marca pública desse operador.

Região de tratamento e armazenamento
Supabase Seul · Resend Tóquio · infraestrutura de Gmail, WhatsApp e SaleSmartly

Seul e Tóquio são as regiões principais configuradas. Entrega, sincronização da equipe, conversas, segurança e apoio podem envolver outros países.

Conservação do pedido
Até 12 meses após o registro no site

Emails ou WhatsApp posteriores não reiniciam o prazo. Se surgir relação contratual ou com cliente, os registros pertinentes podem ser conservados separadamente para serviço, registros comerciais e obrigações legais.

Registros de transação e serviço
Prazo aplicável aos registros comerciais

Em reservas confirmadas podemos conservar confirmação, itinerário e serviços acordados, preço e moeda, confirmação de pagamento, correspondência e alterações ou reembolsos para serviço, contabilidade, litígios e obrigações legais. Não seguem o prazo de eliminação de 12 meses do pedido do site.

Limitação de pedidos
Janelas de 10 minutos e 24 horas · eliminação 24 horas após a última atualização

Pedidos válidos para obter credencial são contados antes da emissão contra limites separados do IP cliente e do site. Lotes de eventos são contados por novos eventos aceites, não por pedidos HTTP ou repetições idempotentes, contra limites de sessão, IP e site. Guardam-se hashes com chave secreta, não IP ou identificadores brutos. Tarefa recorrente de um minuto elimina o grupo quando updated_at tiver 24 horas, normalmente na limpeza seguinte.

Eventos anônimos do site
Eventos brutos e sessões anônimas · janela móvel de 30 dias

O identificador do navegador fica só no armazenamento de sessão após autorização; o servidor guarda apenas hash com chave secreta. Eventos, sessões e ligações reversíveis expiram aos 30 dias e são removidos por limpeza horária, normalmente na hora seguinte. A origem inicial associada a um pedido segue a retenção desse pedido.

Atribuição de publicidade Google
Identificadores de clique expiram 90 dias após captura

O navegador deixa de usar o identificador expirado e remove-o na verificação seguinte. O servidor deixa de o usar aos 90 dias e remove-o na limpeza diária seguinte, normalmente em 24 horas. Conversões sem identificador seguem a retenção do pedido ligado. Desligar medição publicitária elimina identificadores locais e pede eliminação dos ligados e cancelamento de conversões não enviadas. Pedidos de retirada falhados conservam só um identificador aleatório para repetir; o servidor guarda um hash do identificador de retirada até 90 dias para rejeitar envios tardios. Isso não elimina automaticamente registros já tratados pela Google; entre em contato com hello@homegroundchina.com para acesso ou eliminação.

Acesso, correção e eliminação
Pedidos verificados normalmente tratados em 30 dias

Podemos pedir verificação razoável de identidade. Um registro contratual, legal, de litígio ou segurança separado pode ter limites legais à eliminação; isso não prolonga a linha do pedido do site além do prazo fixo.

Suas escolhas

Decide se pretende enviar

As respostas permanecem no navegador até enviar deliberadamente o formulário com um contato de resposta. Sair ou reiniciar antes não envia um pedido à Homeground.

O tratamento do pedido é separado da autorização de marketing. Não usamos o contato para marketing não relacionado sem autorização separada.

Pode permitir ou rejeitar análises e medição publicitária independentemente e reabrir as preferências no rodapé. Rejeitar medição opcional não bloqueia planejador ou formulário. Retirar uma escolha interrompe eventos futuros e apaga a escolha relacionada no navegador quando tecnicamente possível.

  • Não enviar o formulário.
  • Pedir quais dados pessoais conservamos e solicitar acesso, correção ou eliminação após verificação razoável de identidade.
  • Reiniciar ou sair do plano antes de enviar.
  • Escolher email ou WhatsApp para resposta humana e deixar país de partida ou orçamento opcional em branco.
  • Usar apenas funções necessárias, permitir análises sem marketing ou alterar depois ambas as escolhas opcionais.

Contato

Entrar em contato com a Homeground sobre os seus dados

Use hello@homegroundchina.com para acesso, correção ou eliminação. Envie do mesmo endereço do pedido quando possível. Após verificação razoável de identidade, respondemos normalmente em 30 dias. Endereço registrada: 北京市昌平区景兴街18号院2号楼3层303-2471(集群注册) Este aviso cobre o plano de viagem, serviço de pedidos e medição opcional do site baseada em autorização. Enviar um pedido não autoriza marketing não relacionado e o chat de IA não está ativado.

Operador
Shengshi Meida (Beijing) International Travel Agency Co., Ltd.

Suas escolhas de privacidade

O armazenamento necessário mantém o site funcionando. Em algumas regiões, salvamos primeira página e origem durante 30 dias: “Apenas necessários” desativa esta função. Pode também permitir análises e medição do Google Ads, Meta e ChatGPT Ads.

Análises e anúncios Google/Meta/OpenAI só com autorização.

Ler a política de privacidade
HOMEGROUND CHINA

Vamos preparar a sua viagem.

Você está planejando uma viagem à China? Conte para a gente as cidades, as datas e os serviços que precisa.