
사진 (자르기·크기 조정): Regina800809, CC BY-SA 3.0
가볼 만한 이유
이화원은 호수와 산 풍경을 통째로 황실 정원 안에 들여놓은 곳입니다. 곤명호가 정원의 4분의 3을 차지하고, 호숫가로는 그림으로 가득한 장랑이 이어지며, 뒤편 만수산 위로 불향각이 높이 솟아 있습니다. 호수 바람이 불고 버드나무가 물에 드리워진 여름날이면, 서태후가 왜 이곳에 오래 머물렀는지 알 것 같습니다.
아름다운 만큼 아픈 역사도 있습니다. 1860년 영국·프랑스 연합군이 불태웠고, 서태후는 해군 경비 일부를 끌어다 다시 지었다고 전해집니다. 1898년 개혁이 실패한 뒤 젊은 광서제는 호숫가의 작은 안뜰에 갇혀 지냈습니다. 이 이야기를 알고 호숫가를 걸으면 느낌이 완전히 달라집니다.
호수마저 사람 손으로 넓힌 것입니다. 1749년부터 이듬해까지 건륭제는 이곳에 있던 옛 호수를 두 배로 넓히고 두 배로 깊게 파서, 서쪽 교외 황실 정원들에 물을 대는 저수지로 삼고 그 둘레에 정원을 꾸몄습니다. 눈앞의 산과 물은 모두 계획해서 만든 풍경입니다. 한 번에 다 보기에는 너무 넓으니 한쪽을 고르세요. 만수산 앞쪽은 장랑, 불향각, 석방이 이어지는 가장 대표적인 길이자 가장 붐비는 곳입니다. 산 뒤편의 소주가(쑤저우 거리)는 물길을 따라 가게가 늘어선 남방 물의 마을을 본떠 다시 지은 거리입니다. 옛날 환관과 궁녀가 이곳에서 가게 주인으로 분장해, 황제와 후궁들이 장 보는 기분을 내게 해 주었습니다. 오르막을 피하고 싶다면 동쪽 호숫가를 따라 십칠공교까지 걸으세요.
놓치지 마세요
장랑
호숫가를 따라 728m 이어지는 지붕 덮인 회랑을 천천히 걸으며 고개를 들어 보세요. 들보에 그려진 1만 4천 폭이 넘는 그림 속에서 『삼국지연의』와 『서유기』 장면이 이어져, 그림책을 한 장씩 넘기는 듯합니다.
석방
장랑 서쪽 끝 호숫가에 돌로 쌓은 큰 배가 영원히 떠나지 못한 채 서 있습니다. 위쪽 선실도 돌처럼 보이지만, 사실은 대리석처럼 칠한 나무입니다.
옥란당
동궁문 안 호숫가의 작은 안뜰로, 광서제가 갇혀 지내던 곳입니다. 양쪽 곁채를 들여다보면 그를 가두려고 쌓은 벽돌 벽이 지금도 남아 있습니다.
일정 짜기
- 소요 시간
- 한 문으로 들어가 다른 문으로 나오는 데 3~4시간이 걸립니다. 배로 호수를 건너면 다리가 덜 아프지만 줄을 설 수도 있습니다. 원명원까지 더하면 하루 일정입니다.
- 가기 좋은 때
- 아침에 와서 선선할 때 호숫가부터 걸으세요. 봄에는 목련과 서제의 복숭아꽃이 피고, 가을에는 산이 금빛으로 물듭니다. 동지 전후 맑은 날 해 질 녘 며칠 동안은 지는 해가 십칠공교의 다리 구멍 17개를 한꺼번에 비춥니다.
- 함께 가기 좋은 곳
- 걸을 힘이 남았다면 지하철 4호선으로 한두 정거장 남쪽인 원명원에 가 보세요. 같은 해 같은 군대에 불타, 지금은 부서진 돌 궁전만 남았습니다. 그 폐허 앞에 서 보면 어떤 온전한 궁전보다 오래 기억에 남습니다.
- 건너뛰어도 되는 경우
- 이화원은 베이징 서북쪽 교외에 있어 짧게 봐도 반나절이 걸립니다. 시간이 빠듯하다면 도심 경산공원 옆의 북해공원도 작은 황실 호수 정원입니다. 일정에 항저우가 있다면, 이 정원이 본뜬 원조 서호를 그곳에서 보게 됩니다.
자주 묻는 질문
베이징 이화원은 가 볼 만한가요?
네, 반나절을 낼 수 있다면 가 볼 만합니다. 호수가 정원의 약 4분의 3을 차지하고, 그림으로 가득한 728m의 장랑이 호숫가를 따라 이어지며, 뒤편 산 위로 불향각이 솟아 있습니다. 호수 바람이 부는 맑은 날이면 베이징 황실 유적 가운데 가장 느긋하게 즐길 수 있는 곳입니다.
이화원 관람에는 시간이 얼마나 걸리나요?
한 문으로 들어가 다른 문으로 나오는 데 3~4시간이 걸립니다. 도심에서 서북쪽으로 약 15km 떨어져 있어 짧게 봐도 반나절이 필요합니다. 배로 호수를 건너면 다리가 덜 아프고, 원명원까지 더하면 하루 일정입니다.
이화원은 언제 가는 게 가장 좋나요?
아침이 가장 좋습니다. 선선할 때 호숫가부터 걸으세요. 4월 전후에는 목련과 복숭아꽃이 피고, 가을에는 산이 금빛으로 물듭니다. 동지 전후인 12월 하순, 맑은 날 해 질 녘 며칠 동안은 지는 해가 십칠공교의 다리 구멍 17개를 한꺼번에 비춥니다.
이화원과 원명원은 무엇이 다른가요?
이화원은 온전한 정원이고, 원명원은 폐허입니다. 1860년 영국·프랑스 연합군이 두 곳을 함께 불태웠는데, 이화원은 뒤에 다시 지어져 전각과 회랑, 호수가 그대로 남아 있습니다. 원명원은 끝내 다시 짓지 못해, 지금은 서양식 궁전의 부서진 돌 사이를 걷게 됩니다. 지하철 4호선으로 한두 정거장 거리라, 하루에 둘 다 보면 이야기 전체가 이어집니다.
이화원 입장권은 미리 예약해야 하나요?
미리 예약하는 것이 좋고, 주말과 연휴에는 특히 그렇습니다. 입장권은 여권으로 실명 예약합니다. 기본 입장권으로 장랑, 호숫가, 다리를 모두 볼 수 있고, 불향각이나 소주가처럼 따로 요금을 받는 몇 곳은 입장권을 하나씩 따로 사도 되고, 모두 포함된 통합권을 사도 됩니다. 저희가 날짜에 맞춰 규정을 확인하고 대신 예약해 드릴 수 있습니다.
참고 자료: UNESCO World Heritage Centre: Summer Palace, an Imperial Garden in BeijingSummer Palace official siteBeijing government: Summer PalaceVisit Beijing: 颐和园长廊 (the Long Corridor)Beijing Municipal Forestry and Parks Bureau: 宜芸馆 and the Hall of Jade Ripples
예약 안내
관광지 예약 대행 기준입니다.
이화원
- 여권 사용
- 예
- 실명
- 예
문의 시 확인: 예약 오픈 시간, 입장료
입장권 또는 통합권 중 실제 동선에 맞게 선택합니다. 예약에 쓴 여권을 지참하세요.
확인일
이곳 예약 대행 문의
이곳을 포함한 프라이빗 투어
프라이빗 투어 전체 보기
베이징 핵심 5일 프라이빗 투어
베이징 · 자금성 · 만리장성첫 베이징 여행에서 영어 가이드 동행과 현장 가이드 없이 진행하는 일정 중 선택하고 싶은 여행자.일정·가격 보기
베이징·항저우·쑤저우·상하이 11일 프라이빗 투어
베이징 · 항저우 · 쑤저우 · 상하이베이징 뒤에는 정원과 물가 마을을 보고 싶고 국내선보다 열차가 편하다면 맞습니다. 베이징–항저우가 가장 긴 열차 구간입니다.일정·가격 보기
베이징·시안·상하이 12일 프라이빗 투어
베이징 · 시안 · 상하이중국 첫 여행에서 세 핵심 도시, 병마용 종일 일정과 여유 있는 도착·출발일을 원하는 여행자.일정·가격 보기
사진 (자르기·크기 조정): 베이징·시안·상하이 12일 프라이빗 투어 (Pixelflake, CC BY-SA 3.0)
베이징의 다른 명소
자금성명·청 시대의 황궁, 베이징의 중심
만리장성베이징에서 하루, 팔달령 또는 무톈위
천단명·청 황제가 하늘에 제사하고 풍년을 빌던 제단
중국 국가박물관톈안먼 광장 동쪽, 선사부터 명·청까지의 중국사
사진 출처 (자르기·크기 조정): 천단 (Maros M r a z (Maros), CC BY-SA 3.0)중국 국가박물관 (Daniel Case, CC BY-SA 3.0)
예약이 번거로우신가요?
관광지 예약 대행은 1인 1곳당 ₩10,000이며, 입장권이 있으면 정가로 별도입니다. 가이드를 붙이거나 전체 여행을 맡기셔도 됩니다.