أبرز المعالم
ماذا ترى في شيآن
افتح أيًّا منها لتعرف لماذا يستحق الرحلة وكيف تزوره، والقرارات الأربعة أدناه تبيّن كيف تُدرجه في أيامك.
جيش التيراكوتاالجيش المدفون لأول إمبراطور للصين(بالإنجليزية)
سور مدينة شيآنامشِ جزءاً منه في الأعلى، أو أكمل الدورة كلها بالدراجة(بالإنجليزية)
متحف شنشي للتاريخكنوز من أسرة تشو إلى أسرة تانغ، وجداريات من مقابر تانغ(بالإنجليزية)
صور (مقصوصة ومعدّلة الحجم): جيش التيراكوتا (BrokenSphere، CC BY-SA 3.0)متحف شنشي للتاريخ (Danielinblue، CC BY-SA 3.0)
جميع أبرز المعالمأفكار السفر: رحلتك الأولى إلى الصين (بالإنجليزية)
أربعة قرارات حول المدينة
افهم المدينة أولًا، ثم خطّط للتفاصيل.
كم ليلة، وفي أي حيّ تقيم، ومن أين تصل وتغادر، وإلى أين تذهب بعدها. أما طريقة حجز كل جزء فتجدها في دليل السفر.
المدة
ثلاث ليالٍ تمنحك يومًا كاملًا للجنود ويومًا للمدينة.
يذهب يوما الوصول والمغادرة في معظمهما إلى التنقل. ومع ليلتين، يقضي معظم الناس يومهم الكامل الوحيد في جيش التيراكوتا؛ أما الليلة الثالثة فتمنح المدينة يومًا خاصًا بها. تريد إضافة جبل هوا؟ يحتاج إلى يوم كامل آخر، فاجعلها أربع ليالٍ.
مكان الإقامة
زيارتك الأولى؟ أقم قرب برج الجرس، داخل سور المدينة.
برج الطبل وأزقة الطعام في الحي المسلم على مسافة قصيرة سيرًا، فالعشاء سهل. لكن المكان مزدحم وصاخب؛ فاطلب غرفة في الجهة الهادئة، وتحقّق من أن السيارة تصل إلى الباب. وإن كان المتحف وباغودا الإوزة البرية الكبرى هما سبب مجيئك، فأقم في دايانتا أو شياوتشاي بدلًا من ذلك.
الوصول والمغادرة
تحقّق من أي محطات شيآن الرئيسية الثلاث مذكورة في تذكرتك.
محطة شيآن الشمالية، المحطة الرئيسية للقطار فائق السرعة، تحتاج للوصول إليها من برج الجرس إلى وسيلة نقل، فهي أبعد من أن تبلغها سيرًا. وتقع محطة قطار شيآن شمال سور المدينة القديم مباشرة، وافتُتحت محطة شيآن الشرقية في يونيو 2026، فقد لا تذكرها الأدلة الأقدم. مسافر جوًا؟ يقع مطار XIY في الشمال الغربي، باتجاه شيانيانغ؛ فتوجّه إلى مبنى الركاب الذي تحدده شركة الطيران.
المحطة التالية
تابع إلى تشنغدو أو بكين؛ فشيآن تقع على الخط الواصل بينهما.
بكين وشيآن وتشنغدو تشكّل خطًا واحدًا، في أي من الاتجاهين. تضع تشنغدو مطبخ سيتشوان وحياة الأحياء مكان الجنود الطينيين وأسوار المدن، أما بكين فتقفز بك إلى عاصمة الأباطرة اللاحقين في الصين. تصل إلى تشنغدو متأخرًا؟ اترك الصباح التالي خاليًا من الزيارات ذات المواعيد المحددة.
معالم شيآن تمتد جنوب السور وشرقه
- سور المدينة · برجا الجرس والطبلنزهات على السور وعشاء في الحي المسلم
- متحف شنشي للتاريخ · دايانتانصف يوم: المتحف ثم الباغودا
- لينتونغ · جيش التيراكوتامعظم يوم، مع الذهاب والعودة
- جبل هوايوم كامل، أو بِت ليلة بالقرب منه
- محطة شيآن الشماليةالمحطة الرئيسية للقطار فائق السرعة، شمال المركز
- مطار XIYفي الشمال الغربي، من جهة شيانيانغ
- محطة شيآن الشرقيةالمحطة الشرقية، مفتوحة منذ يونيو 2026
- وسط المدينة القديمة
- نصف يوم أو أكثر
- يوم خارج المدينة
- المطار والمحطات
رسم تخطيطي بلا مقياس. تحتاج المدينة القديمة والمتحف الواقع جنوبها إلى نصف يوم لكل منهما؛ ويملأ الجنود معظم يوم، وجبل هوا يومًا كاملًا.
لماذا تمر رحلات أولى كثيرة إلى الصين بشيآن
تعود بك شيآن في الزمن أبعد مما تعود بك بكين. فمن أعلى السور، لا تتجاوز المدينة القديمة تحتك نحو سُبع تشانغآن، عاصمة أسرة تانغ؛ والباقي يرقد تحت المدينة الحديثة الممتدة خلفها. وفي متحف شنشي للتاريخ، تعيد جداريات مقابر تانغ ذلك البلاط إلى الحياة بألوانه: لاعبو بولو يعدون بخيولهم بأقصى سرعة، وموسيقيون، وراقصون، ومبعوثون أجانب، أحدهم من كوريا. وعلى مسافة قصيرة تقوم باغودا الإوزة البرية الكبرى، التي شُيّدت أول مرة لحفظ النصوص المقدسة التي حملها الراهب شوانزانغ من الهند.
تقع شيآن بين بكين وتشنغدو على خطوط سكك حديدية رئيسية، فيمكنك إضافتها إلى رحلتك الأولى دون انعطاف عن طريقك. وما تطلبه في المقابل هو الوقت. امنحها يومًا كاملًا واحدًا على الأقل لا يكون يوم وصول ولا يوم مغادرة. فإن وصلت متأخرًا وغادرت باكرًا في الصباح التالي، فلن ترى سوى فندقك وقليل جدًا من شيآن.
إجابات أعمق
المزيد عن شيآن
من مكان الإقامة إلى الوصول إلى المدينة ومغادرتها، دليل لكل سؤال.
رحلات خاصة
رحلات خاصة تشمل شيآن
مسارات جاهزة، في كل صفحة منها البرنامج والأسعار المنشورة أو طريقة طلب عرض السعر. مجموعتك وحدها، في المواعيد التي تختارها.

شيآن وجيش التيراكوتا: رحلة خاصة لمدة 5 أيام
شيآن · جيش التيراكوتا · سور المدينة · الحي الإسلاميأربع ليالٍ في وسط شيآن وثلاثة أيام بصحبة مرشد وتنقلات خاصة للوصول والمغادرة وتذاكر الدخول القياسية للبرنامج الرئيسي.البرنامج والسعر
بكين وشيآن وشنغهاي: رحلة خاصة لمدة 8 أيام
بكين · شيان · شنغهايتشمل الليالي الفندقية السبع الإفطار.البرنامج والسعر
بكين وشيآن وطريق الحرير: رحلة خاصة لمدة 15 يومًا
بكين · شيان · تشانغيه · جيايوغوان · دونهوانغ · توربان · أورومتشيأربع عشرة ليلة مع الإفطار، ومرشدون محليون ومركبات خاصة في أيام الجولات، ونقل ورسوم الدخول المقررة ومنها موغاو، وأربعة مسارات بالقطار في الدرجة الثانية، ورحلة جوية للعودة من أورومتشي إلى شرق الصين.البرنامج والسعر
بكين وشيآن وتشنغدو وقويلين وشنغهاي: رحلة خاصة لمدة 13 يوماً
بكين · شيآن · تشنغدو · غويلين · شنغهايثلاث ليالٍ في بكين، وليلتان في شيآن، وليلتان في تشنغدو، وثلاث في قويلين، وليلتان في شنغهاي.البرنامج والسعر- لا يناسبك أي منها؟أخبرنا بعدد أيامك والمدن التي تريدها، وسنخطط الرحلة على مقاسك.خطّطها معنا
صورة (مقصوصة ومعدّلة الحجم): بكين وشيآن وتشنغدو وقويلين وشنغهاي: رحلة خاصة لمدة 13 يوماً (Lloyd Tudor، CC BY-SA 4.0)
